NỘI DUNG

Cảnh sát đang khoanh vùng một căn hộ ở Hong Kong, chờ bắt một số kẻ buôn súng lớn. Trong khi các nhà cung cấp đang tiến hành giao dịch, họ chuyển đến. Cả hai người mua đều thiệt mạng trong vụ xả súng, nhưng không phải đứa con gái nhỏ của họ. Các nhà cung cấp trốn thoát, và khi ông chủ tàn nhẫn của họ che đậy dấu vết của mình, anh ta đi theo cô gái, nhân chứng duy nhất. Họ lần theo dấu vết của cô đến một ngôi nhà an toàn, nhưng bị giết trong cuộc đấu súng sau đó.