NỘI DUNG

Steve bị bắt vì tội giết Thống đốc nhưng được minh oan. Cuộc chiến với Wo Fat leo thang khi Steve phát hiện cha mình từng tham gia một âm mưu quốc tế liên quan đến vụ án nhiều năm trước. Five-0 bắt đầu truy tìm "chiếc hộp đen" chứa bí mật có thể thay đổi mọi thứ.