NỘI DUNG

Câu chuyện diễn ra khi Lupin III còn là một cậu học sinh trung học, chưa trở thành tên trộm huyền thoại mà chúng ta biết sau này. Lupin cảm thấy cuộc sống học đường vô cùng nhàm chán. Một ngày nọ, cậu chú ý đến Daisuke Jigen, một nam sinh có vẻ ngoài lạnh lùng và thường mang theo súng. Lupin nhận ra Jigen giống như một "con sói" đang tìm kiếm một thế giới thú vị hơn.