NỘI DUNG

Phương Khanh và Lâm Vinh đều là Mao Sơn sư phụ nhưng tánh tình khác nhau, con của Khanh tên Phương Lam và đồ đệ tên Lục Trường An và con của Lâm Vinh là Văn Phong đều không muốn theo học Mao Sơn thuật nên quyết định ra thành thị kiếm kế sinh nhai, ba người cùng mở tiệm ăn nhỏ và quen được hồng nhan tri kỷ. Lúc bấy giờ cương thi ra phá phách dân làng và phát giác ông thư ký vì muốn đoạt chức huyện trưởng nên cấu kết với tà đạo, lợi dụng cương thi tập kích dân chúng. Rốt cuộc Khanh và Vinh hợp tác đại chiến cương thi.