NỘI DUNG

Chim Ruồi, để cứu anh trai Kền Kền, đã lén trở về nước và nhanh chóng tập hợp lại thuộc hạ cũ của Kền Kền, tổ chức các hoạt động khủng bố nhắm vào cảnh sát. Trước mối đe dọa từ Chim Ruồi, các đặc cảnh không lùi bước mà khéo léo lên kế hoạch dựa trên những điểm yếu trong tính cách của đối phương. Các đặc cảnh thế hệ mới như Mai Tĩnh, Lương Tráng cùng thế hệ đặc viên trung niên là Cục trưởng Cao và Mai Hiểu Đông đã phối hợp chặt chẽ trong các hành động, cuối cùng nhổ tận gốc băng nhóm tội phạm tàn ác.